Hotels in Zuid-Tirol met zwembad
Perfect voor een verfrissende en ontspannen vakantie: trakteer jezelf op een ontspannen en comfortabele vakantie in een hotel in Zuid-Tirol met zwembad. Daar kun je ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht op het landschap van Zuid-Tirol.
theiner’s garten – das biorefugium
- An organic, holistic, authentic hotel certified by Demeter
- 1,000 m² of wellness facilities with swimming pools
- 100% organic gourmet cuisine
- Room furnished with natural stone pine
- Holistic and sustainable activities
- Surrounded by orchards and vineyards
- In-house bar
- Panoramic sun terrace and swimming pool
- Starting point for many excursions to Merano and the surrounding area
- Electric car charging station
- Hotel is managed by family
- Traditional kitchen with modern influence
- Near cable car station
- Surrounded by hiking area
- Not far from the town center
- B&B close to the centre of Meran
- Cosy rooms and family atmosphere
- Garden with swimming pool
- Excellent breakfast on the sun terrace
- Possibility of excursions & cultural visits
- Panoramic view of the Dolomites
- Wellness area with indoor pool & sauna
- Traditional South Tyrolean cuisine
- Family-friendly facilities
- Top location for outdoor activities
- Traditional hotel in Passeiertal
- Rooms & apartments
- Regional herb cuisine & 5-course menus
- Wellness area with sauna, steam bath, infrared & solarium
- Südtirol Guest Pass Passeiertal Premium
- Nestled in Stilfserjoch National Park
- Panoramic wellness area
- Quiet rooms with mountain views
- Buffet breakfast, dinner and bar
- Activities for every taste and season
- Right next to the ski slopes
- Spacious, new wellness area with pools
- Rooms with mountain views
- Ideal for active holidays
- Quiet, high altitude location in Ratschings
- Refined and charming hotel
- Bright and elegant rooms
- Swimming pool and sauna area
- Excellent cuisine and wine cellar
- At the foot of the Kronplatz ski area
- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel
- Central location in Bruneck
- Wellness area with sauna & steam bath
- NEW from sommer 2026: year-round heated outdoor pool
- Culinary variety in the restaurant
- Bruneck Kronplatz Card included
Boek de beste hotels in Zuid-Tirol met zwembad
Hou je niet alleen van sportieve avonturen en culturele hoogtepunten, fantastische landschappen en culinaire hoogstandjes op vakantie, maar ook van een rustige pauze tussendoor en vooral op warme zomerdagen? Dan is een hotel in Zuid-Tirol met zwembad het perfecte vakantieverblijf voor jou. Dagdromen of lezen, een aperitiefje drinken of een rondje zwemmen - de hotels in Zuid-Tirol met zwembad staan garant voor ontspannende uren tussen afwisselende vakantiebelevenissen door.
Een romantische vakantie met z'n tweeën, een informele vakantie met het hele gezin of een actieve vakantie met vrienden - een hotel in Zuid-Tirol met zwembad is leuk voor vakantiegangers van alle leeftijden. Na een wandeling of fietstocht, een stadswandeling of een shoppingtrip kun je in en rond het zwembad nieuwe energie opdoen. Een duik in het water verfrist je en het daaropvolgende zonnebaden - misschien zelfs met een bergpanorama - geeft je nieuwe energie, en daarna voel je je weer klaar voor het volgende spannende vakantieavontuur.
Vaak gestelde vragen
Waarom zijn hotels met een zwembad in Zuid-Tirol een goede keuze om te ontspannen tussen bergpanorama's en meerlandschappen?
Hotels met een zwembad in Zuid-Tirol combineren natuurbeleving in de Alpen met ontspannende wateroppervlakken, zodat je na het wandelen, fietsen of skiën direct in het hotel kunt zwemmen, ontspannen en genieten van het uitzicht op de bergen.
Voor wie zijn hotels met zwembad in Zuid-Tirol bijzonder geschikt - en waar moet je op letten?
Ze zijn ideaal voor koppels, gezinnen en actieve vakantiegangers die op zoek zijn naar ontspanning en comfort; let bij het kiezen op binnen- en buitenzwembaden, wellnesszones en locaties in de buurt van wandelpaden of meren om je verblijf veelzijdig te maken.