Leestijd ca.
minuten
Minuut
11. juni 2026

boden.kleid: vakmanschap tussen traditie & moderniteit

Hoog boven Algund, aan het einde van de weg in Vellau, ligt de boerderij Hoferhof op ongeveer 1000 meter boven zeeniveau - met een fantastisch uitzicht op de bergen rond Merano. Tussen velden met biologische groenten, alpenweiden en grazende Tiroolse bergschapen wijdt Johanna Aichner zich met veel geduld, creatieve passie en oprecht vakmanschap aan haar favoriete project: boden.kleid.

boden.kleid | Sheep at the Farm Hoferhof
boden.kleid | Sheep at the Farm Hoferhof

Most of boden.kleid’s products are made from wool from the sheep at the Hoferhof.

Johanna Aichner

Schapen en handwerk op een bergboerderij

Johanna runt samen met haar man Armin de boerderij Hoferhof boven Algund: op de boerderij, die aan de wandelroute naar de Leiter Alm ligt, maakt ze unieke woonaccessoires en andere mooie dingen, die allemaal het typische ronde label met de tekst boden.kleid dragen.

Johanna gebruikt alleen Zuid-Tiroler schapenwol, waarvan een groot deel afkomstig is van de eigen schapen van de boerderij. Na het scheren wordt de wol ter plekke gewassen en gedroogd en vervolgens in de wolspinnerij Spinnradl in San Leonardo in Passiria tot garens verwerkt. Johanna gebruikt haar haaknaald om de wollen garens te verwerken tot tapijten, kussens, dekens en meer.

boden.kleid | Crochet
boden.kleid | Crochet

The boden.kleid farm shop at Hoferhof Vellau near Algund is open by appointment.

Johanna Aichner

Van een hobby tot een project dat haar na aan het hart ligt

Johanna haakt al sinds ze een kind was. Ze leerde het van haar moeder. Later wilde Johanna haar creativiteit en vakmanschap niet alleen als hobby gebruiken, maar er meer van maken. Met een extra portie passie en toewijding ontwikkelde ze haar eigen stijl en legde ze 5 jaar geleden de eerste steen voor boden.kleid met handgehaakte vloerkleden in een opvallend 3D noppenpatroon.

Inmiddels heeft ze haar assortiment uitgebreid, maar alle producten kunnen nog steeds individueel gemaakt worden in de gewenste maat en kleur uit het aangeboden kleurenpalet. In elk stuk gaat veel tijd en handwerk zitten: in plaats van snelle trends ligt de focus op duurzame materialen en hoogwaardig vakmanschap.

boden.kleid | Fram Shop
boden.kleid | Fram Shop

The boden.kleid farm shop at Hoferhof Vellau near Algund is open by appointment.

Johanna Aichner

Boerderij in plaats van kippenhok

Een hoogtepunt voor liefhebbers van mooi vakmanschap is de kleine winkel die Johanna heeft ingericht in het voormalige kippenhok van de Hoferhof boerderij. Je vindt er liefdevol gepresenteerde producten en unieke handgemaakte artikelen: Reserveer je bezoek aan de boerderijwinkel van tevoren, zodat de moeder van twee kinderen en boerin echt tijd voor je heeft.

Het assortiment van boden.kleid omvat onder andere:

  • Tapijten (Bodenkleider)
  • Zitkussens en kussenhoezen
  • dekens
  • Wanddecoraties (wandkleden)
  • hoofdbanden
boden.kleid | Johanna Aichner
boden.kleid | Johanna Aichner

Johanna brought her passion project to life with boden.kleid.

Johanna Aichner

Vakmanschap met karakter

De producten van boden.kleid combineren traditioneel handwerk uit Zuid-Tirol met modern interieurdesign: ze zijn zowel rustiek als tijdloos modern - geïnspireerd door de natuur van Zuid-Tirol en de kleuren van het alpiene berglandschap.

Het project boden.kleid vertelt over sterke familiebanden en het alledaagse plattelandsleven, over weldadige rust en aandacht voor het wezenlijke. Naast regionaliteit en duurzaamheid zijn ook creativiteit en aandacht voor detail belangrijk bij de productie: alleen zo ontstaan onmiskenbare unica en speciale favorieten.

Herontdek Zuid-Tirol's vakmanschap

Ben je nu nieuwsgierig geworden? Neem dan een kijkje op de boden.kleid website of - op afspraak - bezoek de boerderijwinkel op de Hoferhof boerderij in Vellau . Daar vind je smaakvolle woonaccessoires en meer. Naast inzicht in Johanna's vakmanschap doe je er ook inspiratie op voor nieuwe cadeau-ideeën van pure schapenwol.

Opmerking: Deze blogpost is gesponsord.

Vergelijkbare berichten

Service